Tandem Data Processing Addendum (DPA)
How Joveo processes personal data for you in Tandem: roles, security, sub-processors, breach notice, international transfers and deletion.
This Data Processing Addendum (this "Addendum") forms part of, and is incorporated into, the Tandem Agent Use & Recruiter Responsibility Terms (the “Tandem Terms”) accepted by the customer (“Company”) (the “Principal Agreement”). Joveo, Inc. (“Vendor” or “Joveo”) provides Tandem. This Addendum governs Processing of Company Personal Data by Vendor on behalf of Company, including where Company itself acts on behalf of another Controller. In the event of conflict, this Addendum prevails over the Principal Agreement solely with respect to the Processing of Personal Data. Capitalized terms not defined herein have the meanings given in the Principal Agreement.
1. Definitions
1.1 Defined Terms. The following terms have the meanings set out below. Where a term is defined in Data Protection Laws but not in this Addendum, the Data Protection Laws definition applies:
| Term | Definition |
|---|---|
| "Affiliate" | Any entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with a Party. "Control" means ownership of more than 50% of the voting interests, or the power to direct management by contract or otherwise. |
| "Applicable Laws" | All laws, regulations, regulatory requirements, and binding guidance applicable to a Party's Processing under this Addendum, including Data Protection Laws. |
| "Applicable US State Privacy Laws" | The comprehensive state privacy statutes and implementing regulations applicable to the Processing, including (without limitation) CCPA/CPRA, VCDPA, CPA, CTDPA, UCPA, and any substantially similar state laws enacted during the term of the Principal Agreement. |
| "CCPA/CPRA" | The California Consumer Privacy Act of 2018 as amended by the California Privacy Rights Act of 2020, together with implementing regulations. |
| "Company Personal Data" | Personal Data that is Processed by Vendor under or in connection with this Addendum on behalf of Company. |
| "Data Protection Laws" | All laws applicable to the Processing of Personal Data under the Principal as applicable: (a) the GDPR; (b) UK GDPR and UK Data Protection Act 2018; (c) EU Privacy Directive (2002/58/EC) and national implementing laws; (d) UK PECR 2003 (as amended); (e) CCPA/CPRA; (f) Applicable US State Privacy Laws; and (g) other global privacy, data security, and breach notification laws applicable to the Parties' Processing. |
| "EEA" | The European Economic Area. |
| "EU SCCs" | The standard contractual clauses for international transfers of personal data pursuant to Commission Implementing Decision (EU) 2021/914, as amended or superseded from time to time. |
| "GDPR" | Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council. |
| "IDTA" | The International Data Transfer Agreement issued by the UK Information Commissioner's Office, as amended or updated from time to time. |
| "Personal Data Breach" | Has the meaning given in applicable Data Protection Laws; broadly, a breach of security leading to accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, Company Personal Data. |
| "Restricted Transfer" | A transfer of Company Personal Data to a country or territory that is not recognized as providing an adequate level of protection under applicable Data Protection Laws, where such transfer requires a transfer mechanism. |
| "Services" | The services provided by Vendor to Company under the Principal Agreement. |
| "Subprocessor" | Any third-party processor engaged by Vendor (or by a Vendor Affiliate) to Process Company Personal Data on Vendor's behalf. |
| "UK Addendum" | The International Data Transfer Addendum to the EU SCCs issued by the UK Information Commissioner's Office (version B1.0, in force 21 March 2022), as amended or updated from time to time. |
| "UK GDPR" | The GDPR as retained in UK law by the European Union (Withdrawal) Act 2018 and amended by the Data Protection, Privacy and Electronic Communications (Amendments etc) (EU Exit) Regulations 2019. |
1.2 Interpretation.
- “Including” means “including without limitation.”
- Where the Data Protection Laws definitions of Controller, Processonal Data, Processing, Special Category Data, Data Subject, and Supervisory Authority are referred to herein, those definitions apply.
- Headings are for convenience and do not affect interpretation.
2. Scope, applicability and roles
2.1 Scope. This Addendum applies to any Processing of Company Personal Data by Vendor under or in connection with the Principal Agreement.
2.2 Roles. Where Company determines the purposes and means of Processing Company Personal Data, Company acts as Controller and Vendor acts as Processor. Where Company Processes Company Personal Data on behalf of another Controller, Company acts as Processor and Vendor acts as Company’s sub-processor. Company represents that, where it acts as Processor, it is authorized by the applicable Controller to appoint Vendor as a sub-processor and to issue the instructions contemplated by this Addendum. Except as set out in Section 2.6 (Vendor-Sourced Data), Vendor does not act as an independent Controller with respect to Company Personal Data Processed under this Addendum. Vendor acts as an independent Controller of account, billing, security and product-usage information about Company’s users, which it Processes under the Tandem privacy policy and which is outside this Addendum. The categories of Personal Data, Data Subjects, and the purpose and nature of Processing are described in Appendix 1 (Details of Processing).
2.3 Vendor Restrictions. Vendor will not:
- sell, rent, release, disclose, or otherwise make available Company Personal Data to any third party for monetary or other valuable consideration;
- share Company Personal Data in a manner that constitutes 'sharing' under CCPA/CPRA or an equivalent concept under Applicable US State Privacy Laws;
- retain, use, or disclose Company Personal Data for any purpose other than performing the Services and as otherwise expressly permitted under this Addendum and the Principal Agreement;
- retain, use, or disclose Company Personal Data outside of the direct business relationship between the Parties; or
- combine Company Personal Data with personal information obtained from, or on behalf of, sources other than Company, except as permitted under CCPA/CPRA and Applicable US State Privacy Laws, or as necessary to provide sourcing or enrichment functionality involving Vendor-Sourced Data under Section 2.6.
2.4 Confidentiality of Authorized Personnel: Vendor will ensure that any person it authorizes to Process Company Personal Data is subject to appropriate written confidentiality obligations or statutory/professional duties of confidentiality no less protective than those in this Addendum.
2.5 CCPA/US State Law Compliance Notice: Vendor will promptly notify Company if Vendor determines that it can no longer meet its obligations under CCPA/CPRA or Applicable US State Privacy Laws, and will cooperate with any reasonable and appropriate steps Company takes to ensure Company Personal Data is used in a manner consistent with Company's obligations under such laws, as further described in Section 10 (Audit and Compliance). To the extent CCPA/CPRA applies, Vendor will provide the same level of privacy protection as CCPA/CPRA requires of businesses, and Company may take reasonable and appropriate steps to stop and remediate any unauthorized use of Company Personal Data.
2.6 Vendor-Sourced Data: Where Vendor itself sources, collects or enriches candidate Personal Data from public or licensed third-party sources in providing sourcing or enrichment functionality (“Vendor-Sourced Data”), Vendor acts as an independent Controller of that Vendor-Sourced Data until it is made available to Company, after which Company acts as Controller of the profiles made available to it, Vendor holds them on Company’s behalf as Processor, and this Addendum applies to that Processing. With respect to Vendor-Sourced Data, Vendor will: (a) collect and Process it lawfully and in compliance with Data Protection Laws; (b) provide any notice to Data Subjects required by Article 14 of the GDPR or UK GDPR, or by equivalent provisions of other Data Protection Laws, including by publishing a sourcing privacy notice; and (c) defend, indemnify and hold harmless Company against third-party claims, fines and penalties to the extent arising from Vendor’s breach of this Section 2.6, subject to the limitation of liability in the Principal Agreement. A profile is made available to Company when it is listed in Company’s workspace, whether or not Company reveals its contact details. Vendor does not share Company’s notes, scores, messages or other activity on a profile with any other customerdoes not reuse a revealed profile for any other customer. Vendor will delete a listed profile that Company has not revealed or moved into a pipeline ninety (90) days after it was listed, and will remove any profile from Company’s workspace on Company’s requestwill delete any profile on Company’s request. Company may use sourced profile data only to recruit for its own roles and must not resell it. Vendor may keep its own copy of Vendor-Sourced Data, separately from Company’s workspace, as an independent Controller for a limited period under the Tandem privacy policy, and Company’s instructions do not apply to that copy. Vendor-Sourced Data is limited to individuals located in the United States.
3. Obligations of the Company
3.1 Lawful Basis, Authority and Transparency. Company represents and warrants that: (a) where it acts as Controller, it has established and will maintain a valid legal basis for the Processing and has provided all notices required by Data Protection Laws; and (b) where it acts as Processor, it has authority from the applicable Controller to instruct Vendor and to appoint Vendor as a sub-processor. Company will not instruct Vendor to Process Company Personal Data in a manner that violates Data Protection Laws.
3.2 Accuracy and Minimization. Company will ensure that Company Personal Data is accurate, up-to-date, adequate, relevant, and limited to what is necessary for the purposes of the Services.
3.3 Instructions. Company will provide Vendor with documented instructions that are lawful and compliant with Data Protection Laws. Where Company acts as Processor, Company will ensure that its instructions to Vendor are consistent with the instructions and authority of the applicable Controller. Company bears responsibility for the lawfulness of its instructions and its authority to issue them.
3.4 Special Categories and Sensitive Data. Company will not disclose or instruct Vendor to Process Special Categories of Personal Data or Sensitive Personal Information except to the extent such Processing is supported by the applicable functionality of the Services, described in Appendix 1, and permitted under Data Protection Laws with appropriate safeguards and a valid lawful ground.
3.5 Data Subject Rights. Where Company acts as Controller, Company is responsible for determining the scope and lawfulness of responses to Data Subject requests, communicating with Data Subjects, and meeting applicable statutory deadlines. Where Company acts as Processor, Company will coordinate such requests with the applicable Controller. Vendor’s obligations to assist Company are set out in Section 8.
3.6 Cross-Border Transfers. Each Party is responsible for complying with the transfer restrictions applicable to it under Data Protection Laws. Company will provide information reasonably necessary to determine the applicable transfer mechanism, and Vendor will implement the transfer mechanisms applicable to its Restricted Transfers in accordance with Section 11.
3.7 Regulatory Engagement. Where Company acts as Controller, Company is responsible for communications with Supervisory Authorities relating to Company’s Processing, except where Vendor is legally required to communicate directly. Where Company acts as Processor, Company will coordinate regulatory engagement with the applicable Controller. Vendor will provide commercially reasonable assistance as required by Data Protection Laws.
3.8 Indemnity for Unlawful Instructions. Company will defend, indemnify, and hold harmless Vendor and its Affiliates, officers, directors, employees, and personnel from and against any third-party claims, damages, losses, liabilities, penalties, fines, costs, and reasonable legal fees arising out of or relating to: (a) Company’s breach of its obligations under this Addendum or applicable Data Protection Laws; (b) any unlawful or unauthorized instruction given by Company to Vendor in connection with the Processing of Company Personal Data; or (c) Company’s failure to obtain any required authorization, consent, lawful basis, or instruction from an applicable Controller where Company acts as a Processor. The foregoing will not apply to the extent the claim, loss, or liability arises from Vendor’s breach of this Addendum or applicable Data Protection Laws.
4. Processing instructions
4.1 Documented Instructions. Vendor will Process Company Personal Data only on Company's documented instructions, as set out in: (a) the Principal Agreement; (b) this Addendum (including Appendix 1); and (c) any additional documented instructions issued by Company consistent with the Principal Agreement and this Addendum.
4.2 Permitted Processing. Vendor may Process Company Personal Data only to the extent necessary to: (a) provide, operate, support, configure and troubleshoot the Services for Company; (b) comply with Vendor’s legal obligations under Applicable Laws, subject to Section 4.3; (c) maintain the security, integrity and reliability of the Services, including security monitoring, abuse prevention and fraud prevention; and (d) generate and use aggregated, anonymized or de-identified data as permitted by the Principal Agreement and Data Protection Laws. For clarity, Vendor will not use Company Personal Data to train general-purpose or cross-customer artificial-intelligence or machine-learning models unless expressly agreed in writing by Company. This restriction does not prevent Company-specific processing necessary to provide the Services or use of aggregated, anonymized or de-identified data permitted by the Principal Agreement and Data Protection Laws. Where Vendor uses de-identified data, Vendor will take reasonable measures to ensure that the data cannot be associated with a Data Subject, will publicly commit to maintaining and using it in de-identified form and not to attempt to re-identify it except as permitted by applicable law, and will contractually require any recipient to comply with applicable restrictions on re-identification.
4.3 Legally Required Processing. If Vendor is required by Applicable Laws to Process Company Personal Data other than on Company’s instructions, Vendor will (to the extent permitted by law) notify Company before Processing and will limit the Processing to what is strictly required.
4.4 Conflicting Instructions. If Vendor reasonably believes a Company instruction infringes applicable Data Protection Laws, Vendor will promptly inform Company in writing and may suspend the relevant Processing until the Parties agree upon a lawful instruction.
5. Confidentiality obligations
5.1 Authorized Personnel. Vendor will ensure that any person authorized to Process Company Personal Data:
- is bound by written confidentiality obligations no less protective than those in this Addendum (or is subject to statutory/professional confidentiality duties); and
- Processes Personal Data only as necessary for the Services and in accordance with Company’s instructions.
5.2 Access Controls and Reliability. Vendor will take reasonable steps to: (a) assess the reliability of personnel with access to Company Personal Data; and (b) ensure that access is limited to personnel who have a demonstrated need to access such data in connection with the Services.
5.3 Training. Vendor will provide appropriate privacy and security training to personnel who Process Company Personal Data, proportionate to their role and the associated risks.
6. Security measures
6.1 Security Program. Vendor will implement and maintain appropriate technical and organizational measures (“TOMs”) designed to protect Company Personal Data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, or access. The TOMs will be appropriate to the risks presented by Processing, taking into account the state of the art, implementation costs, the nature, scope, context and purposes of Processing, and the likelihood and severity of risks to individuals.
6.2 Annex of TOMs. The minimum TOMs applicable to the Services are described in Appendix 2 (Security Measures / TOMs). Vendor may update TOMs from time to time provided that any update does not materially degrade overall level of security.
7. Subprocessing
7.1 General Authorization. Company grants Vendor general authorization to appoint Subprocessors to Process Company Personal Data, subject to the requirements of this Section 7.
7.2 Subprocessor List. Vendor will maintain and make available to Company an up-to-date list of Subprocessors engaged to Process Company Personal Data. The current list is set out in Appendix 3 or at the URL identified there, and may be updated in accordance with this Section 7. Third-party data providers that supply Vendor-Sourced Data to Vendor as independent Controllers are not Subprocessors.
7.3 New Subprocessors. Vendor will provide Company with at least thirty (30) days’ advance written notice before engaging a new Subprocessor that will materially Process Company Personal Data or materially changing an existing Subprocessor’s scope. If Company objects on reasonable and documented data-protection grounds within fourteen (14) days, the Parties will cooperate in good faith to resolve the objection. Vendor may first seek to provide a commercially reasonable alternative that avoids use of the objected-to Subprocessor. If no reasonable alternative is available and continued use would prevent Company from complying with Data Protection Laws, the Parties will address the affected functionality in accordance with the termination and refund provisions of the Principal Agreement. Vendor may give notice of new Subprocessors by email to the account address or through Tandem.
7.4 Subprocessor Contract Requirements. Vendor will enter into a written agreement with each Subprocessor that imposes materially equivalent data protection obligations as provided under this Addendum.
7.5 Vendor Liability for Subprocessors. Vendor remains liable to Company for the acts and omissions of its Subprocessors relating to Processing of Company Personal Data to the same extent as if Vendor had performed the Processing directly, subject to the liability provisions of the Principal Agreement.
8. Data subject requests
8.1 Vendor Assistance. Vendor will provide Company with commercially reasonable technical and organizational assistance to enable Company to respond to Data Subject requests (including requests to access, rectify, erase, restrict Processing of, or receive a portable copy of, Personal Data), taking into account the nature of the Processing and the information available to Vendor.
8.2 Direct Requests. Vendor will not respond directly to any Data Subject exercising rights under Data Protection Laws, except: (a) on Company's documented instructions; or (b) as required by Applicable Laws, in which case Vendor will notify Company of the request as soon as reasonably practicable (to the extent permitted by law).
8.3 Costs. Vendor may charge Company its reasonable costs incurred in providing assistance under Section 8.1, where the volume or complexity of requests exceeds what is reasonably necessary for Vendor to provide the Services
8.4 Impact Assessments and Consultations. Taking into account the nature of the Processing and the information available to Vendor, Vendor will provide reasonable assistance to Company with data protection impact assessments and prior consultations with Supervisory Authorities that relate to Company Personal Data, on the terms of Section 8.3.
9. Personal data breach
9.1 Notification Timeline. Vendor will notify Company without undue delay after becoming aware of a Personal Data Breach affecting Company Personal Data and, where reasonably practicable, within forty-eight (48) hours of such awareness. The initial notification may be made without complete information and will be supplemented as further information becomes available
9.2 Notification Content. Vendor's notification will, to the extent available, include:
- a description of the nature of the Personal Data Breach, including (where possible) the categories and approximate number of Data Subjects and records affected;
- the name and contact details of Vendor's data protection contact or other point of contact;
- a description of the likely consequences of the Personal Data Breach; and
- a description of the measures taken or proposed to address the breach, including measures to mitigate its possible adverse effects
9.3 Vendor Cooperation. Vendor will cooperate with Company and take commercially reasonable steps, as directed by Company, to assist in the investigation, mitigation, and remediation of any Personal Data Breach, including facilitating notifications to Supervisory Authorities or Data Subjects where required by Data Protection Laws.
9.4 Vendor Initiated Notifications. Vendor will not make or authorize any public disclosure or notification to a Supervisory Authority or Data Subject regarding a Personal Data Breach that involves Company Personal Data without Company's prior written approval, except where required to do so by Applicable Law, or where the Personal Data Breach affects Vendor-Sourced Data for which Vendor is the Controller
10. Audit and compliance
10.1 Compliance Information. Upon Company's written request (no more than once per calendar year, absent reasonable cause), Vendor will make available to Company, within a reasonable period, information reasonably necessary to demonstrate Vendor's compliance with this Addendum, which may include one or more of the following (as determined by Vendor, acting reasonably):
- a current third-party audit report (e.g., SOC 2 Type II, ISO 27001 certificate, or equivalent), summary, or bridge letter;
- completed responses to reasonable security and data protection questionnaires; and/or
- written attestations regarding Vendor's compliance with specific provisions of this Addendum.
10.2 Audit Right. Where the information provided under Section 10.1 is insufficient to demonstrate compliance with this Addendum, and where required by applicable Data Protection Laws, Company (or its appointed independent auditor, subject to reasonable confidentiality obligations) may, on at least thirty (30) days' prior written notice, conduct an audit of Vendor's data processing practices relevant to Company Personal Data. Any such audit will: (a) be conducted during normal business hours; (b) not unreasonably disrupt Vendor's operations; (c) occur no more than once per calendar year unless a Personal Data Breach has occurred; and (d) be conducted at Company's cost. Vendor may satisfy this obligation by providing access to its most recent third-party audit and remediation plans.
11. International transfers (restricted transfers)
11.1 Transfer Mechanisms (Order of Application). If a Restricted Transfer occurs, the Parties agree the following mechanisms will apply in order of precedence, to the extent applicable:
- an adequacy decision applicable to the transfer;
- EU SCCs (Decision 2021/914) for transfers subject to GDPR;
- for transfers subject to UK GDPR: either (i) the UK Addendum to the EU SCCs, or (ii) the IDTA, as specified in Appendix 4;
- any other valid transfer mechanism recognized under Data Protection Laws.
11.2 EU SCCs Incorporation and Modules. The EU SCCs are incorporated by reference and form part of this Addendum for any Restricted Transfer subject to the GDPR, with the following parameters:
- Module: Module Two (Controller-to-Processor) applies where Company is a Controller, and Module Three (Processor-to-Processor) applies where Company is a Processor acting on behalf of another Controller.
- Clause 7 (Docking Clause): applies to permit Affiliates to accede as additional data exporters, subject to execution formalities.
- Clause 9 (Sub-Processors): Option 2 (general written authorization) applies, with the notice period specified in Section 7.3 of this Addendum.
- Clause 11 (Redress): the optional language enabling Data Subjects to lodge complaints with an independent dispute resolution body does not apply, unless Vendor elects otherwise in writing.
- Clause 13 (Supervision): the competent Supervisory Authority is identified in Section 3 of Appendix 4 (Transfer Details).
- Clause 17 (Governing Law): the law of the Republic of Ireland will govern the EU SCCs, unless another eligible EU Member State law is specified in writing between the Parties.
- Clause 18 (Choice of Forum): disputes under the EU SCCs will be submitted to the courts of the Republic of Ireland, unless another eligible forum is specified in writing between the Parties.
11.3 UK Transfers (UK Addendum or IDTA). For Restricted Transfers subject to UK GDPR, the Parties will implement either the UK Addendum or the IDTA as specified in Appendix 4 (Transfer Details) or as otherwise agreed in writing. If neither specifies, the Parties agree the UK Addendum will apply by default.
11.4 Other Transfers. For transfers of Company Personal Data to or from jurisdictions not addressed above (including transfers subject to India's Digital Personal Data Protection Act 2023 or other applicable laws), the Parties will cooperate in good faith to implement an appropriate transfer mechanism as required by law.
12. Return and deletion of personal data
12.1 Company Election. Upon termination or expiration of the Services involving Company Personal Data, Vendor will, at Company’s election and subject to Section 12.3, return a copy of Company Personal Data in a commercially reasonable format and/or securely delete Company Personal Data from Vendor-controlled systems. During an active Subscription Term, Vendor will support deletion or return requests to the extent required by Data Protection Laws, reasonably necessary to respond to a Data Subject request, or supported by the applicable functionality of the Services.
12.2 Timing. Unless otherwise stated in the Principal Agreement or Appendix 1, Vendor will complete termination-related return and/or deletion within thirty (30) days after termination or expiration of the relevant Services, subject to backup cycles and the exceptions in Section 12.3. Vendor will act on a request to delete candidate data within thirty (30) days. Company may request deletion by emailing heytandem@joveo.com. Recordings, transcripts and other files that Company downloads or exports are Company’s own copies, and Company is responsible for deleting them.
12.3 Deletion Exceptions. Vendor may retain Company Personal Data beyond the period in Section 12.2 only to the extent, and for the duration, required by Applicable Laws. Vendor will: (a) continue to protect retained data in accordance with this Addendum; (b) Process retained data solely for the legally required purpose(s); and (c) promptly delete such data once the legal retention obligation expires.
13. General provisions
13.1 Order of Precedence. In the event of conflict: this Addendum prevails over the Principal Agreement solely with respect to the Processing of Personal Data; the EU SCCs prevail over this Addendum to the extent required to comply with GDPR; and the UK Addendum/IDTA prevails over this Addendum to the extent required to comply with UK GDPR.
13.2 Severability. If any provision of this Addendum is held invalid or unenforceable, the remaining provisions continue in full force and effect.
13.3 No Waiver. Failure by either Party to enforce any provision of this Addendum will not constitute a waiver of that Party's right to enforce such provision in the future.
13.4 Governing Law. This Addendum is governed by the law governing the Principal Agreement, save that the EU SCCs and UK Addendum/IDTA are governed by the laws specified in those instruments.
13.5 Updates and Amendment. This Addendum may be updated in accordance with the modification provisions of the Principal Agreement. Vendor will not materially reduce the data-protection protections applicable to Company Personal Data during a current Subscription Term, except to the extent required by Data Protection Laws, an applicable transfer mechanism, or reasonably necessary to address a material security or regulatory risk. Company-specific negotiated amendments must be agreed in writing by the Parties.
13.6 Liability. Each Party’s liability arising out of or relating to this Addendum is subject to the limitations and exclusions of liability in the Principal Agreement, including any exceptions stated there, except that nothing in this Addendum limits a Party’s liability to Data Subjects under the EU SCCs or the UK Addendum/IDTA to the extent the law does not allow it to be limited. Company’s indemnity for unlawful instructions in this Addendum is an indemnity obligation of Company for the purposes of the limitation of liability in the Principal Agreement.
13.7 Entire Agreement. This Addendum (together with the Principal Agreement and the Appendices hereto) constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the Processing of Company Personal Data and supersedes all prior agreements, representations, and understandings on the same subject matter.
Company accepts this Addendum electronically by accepting the Tandem Terms, and no signature is required. The Effective Date is the date on which Company accepts the Tandem Terms. For this Addendum, the Subscription Term is the period during which Company’s Tandem account is open.
Appendix 1 — Details of processing
1. Subject Matter
Processing of Personal Data to provide Tandem, including AI-assisted job creation, publishing of job and application pages, candidate chat and screening, AI interviews, scoring, automated stage progression where Company turns it on, candidate messaging, interview scheduling and candidate search.
2. Duration
Processing will continue for the applicable Subscription Term and any period required for return or deletion in accordance with this Addendum.
3. Nature and Purpose of Processing; Categories of Data Subjects and Personal Data
Nature and purpose: to provide, operate, secure and support Tandem, so that Company can publish roles, receive and assess applications, screen and interview candidates, score candidates against criteria Company sets, move candidates between stages (manually or, where Company turns it on, automatically), contact candidates and schedule interviews.
Data Subjects: job applicants and candidates who apply through Tandem; individuals whose profiles are found through Tandem's candidate search, from the point the profile is listed in Company's workspace; Company's authorized users and recruiting personnel.
Personal Data: name and contact details, including phone and messaging identifiers; location information a candidate provides;messaging identifiers; CV or résumé and application content; answers to screening questions; chat and message content; AI interview audio and, where the candidate turns on a camera, video; transcripts and summaries; screening and interview scores, criterion assessments and explanations; AI interview quality and session-integrity signals (such as audio clarity, speaking pace, background noise, tab switches and whether a face is visible); scheduling information and Company users' calendar availability and interview events; account details of Company's authorized users;availability and interview events; device, browser and technical data; professional profile and contact data for sourcedprofessional profile data for sourced individuals once listed in Company's workspace; stage history and decisions, including automated stage moves.
4. Special Category Data
Tandem does not require Special Category Data. It may be provided incidentally by a candidate or by Company, and will be Processed only as necessary to provide Tandem, on Company’s documented instructions and in accordance with Data Protection Laws and Section 3.4.
5. Frequency of Transfer / Processing
Continuous or event-based while Company's Tandem account is open, depending on the features used.
6. AI / Automated Processing Context
Tandem generates recommendations, scores, summaries and other AI-assisted outputs for Company review. Final employment decisions remain with Company, except that where Company turns on automatic stage progression, Tandem moves candidates between stages according to the thresholds Company sets. Vendor does not provide emotion recognition or biometric categorization, and Tandem does not perform biometric identification, facial recognition or voice identification. Tandem’s AI interview may detect whether a face is visible on camera and record session-integrity and audio-quality signals; Vendor does not use these signals to identify individuals by biometric means or to infer emotions. Where Company turns on automatic stage progression, Tandem records Company’s choice to turn it on and each automated move with the score and the time. Vendor does not use Company Personal Data to train or fine-tune Tandem or any generally available AI model, and Vendor’s AI and technology providers may Process Company Personal Data only as necessary to provide their services to Vendor. Where reasonably necessary to support Company’s compliance obligations (including data protection impact assessments, notices to candidates and bias audits), Vendor will make available information about Tandem’s functionality, scoring, automated stage progression, controls and Processing practices.
Appendix 2 — Security measures (technical and organizational measures)
Access control to premises and facilities. Technical and organisational measures to control access to premises and facilities, particularly to check authorization:
- Security perimeters are defined and used to protect areas that contain either sensitive or critical information and information processing facilities.
- Physical security for offices, rooms and facilities are designed and applied.
- Physical protection against natural disasters, malicious attack or accidents are designed and applied.
- Equipment must be protected from power failures and other disruptions caused by failures in supporting utilities.
- For the purposes of secure disposal or reuse, equipment containing storage media that may possibly contain Personal Data are treated as though it does.
- Mobile equipment has appropriate protections (encryption).
- A clear desk policy for papers and removable storage media and a clear screen policy for information processing facilities is adopted.
- Equipment is sited and protected to reduce the risks from environmental threats and hazards, and opportunities for unauthorised access.
- It is ensured that only authorised persons can access premises and company buildings where customers' data is stored or processed.
Access control to systems. Technical (ID/password security) and organisational (user master data) measures for user identification and authentication:
- An access control policy is established, documented, and reviewed based on business and information security requirements.
- Users are provided with access to the network and network services that they have been specifically authorised to use.
- The allocation and use of privileged access rights is restricted and controlled.
- A formal user access provisioning process is implemented to assign or revoke access rights for all user types to all systems and services.
- The allocation of secret authentication information is controlled through a formal management process.
- Temporary passwords are given to users in a secure manner. The use of third parties or unprotected (clear text) electronic mail messages must be avoided.
- Password policy is known and implemented by every employee of Joveo.
- Password management system ensures quality passwords.
- The Local Administrator and other privileged accounts passwords never appear unscrambled on the network.
- Inactive sessions are shut down after a defined period of inactivity.
- Access to Information and application system functions by users and support personnel are restricted in accordance with the defined access control policy.
- Access to source code is protected and restricted to a level commensurate with the level of risk.
Access control to data. Requirements-driven definition of the authorization scheme and access rights, and monitoring and logging of accesses:
- An access control policy to customerʼs data is established, documented, and reviewed based on business and information security requirements.
- Joveo implemented a comprehensive encryption solution for data in transit (incl.Network).
- Database storages are encrypted.
- Operating Systems are hardened to enforce required security controls.
- Joveo ensures that procedures are established which guarantee correctness, integrity, and availability of Joveo data throughout all stages of data processing.
- Media are disposed of securely when no longer required, using formal procedures.
Disclosure control. Measures to transport, transmit and communicate or store data on data media (manual or electronic) and for subsequent checking:
- Access to systems that keep or process customerʼs data is allowed via secured network connections.
- Logging facilities and log information is protected against tampering and unauthorised access.
- When Information is sent or received, it is checked for the infection by viruses and if necessary, bear details of the authenticator and / or the integrity check (Digital signature).
Input control. Measures for subsequent checking whether data have been entered, changed, or removed (deleted), and by whom:
- Security related application events are logged on application level.
- Log entries identify the individual whose action is being audited, the individual affected by the action and the time of the action.
- The log policy regulates that the log entries shall not contain any sensitive information.
Job Control. Measures (technical/organisational) to segregate the responsibilities between Joveo (as processor) and Company (as Controller):
- Unambiguous wording of the Addendum between Joveo and Company with clear specifications of Joveo’s and Company’s obligations.
- Careful selection of Joveo as processor by Company.
- Monitoring of the performance of the Addendum on a regular basis by Joveo and Company.
Availability control. Measures to assure data security (physical/logical):
- Joveo developed a disaster recovery plan, which contains all the procedures and support Information required for business resumption.
- Joveo’s procedures are established which guarantee correctness, integrity, and availability of Joveo data throughout all stages of data processing.
- Access to backups is restricted to authorised personnel only.
- Backups are encrypted.
- Files that are uploaded to the platform are scanned against viruses.
Segregation control. Measures to provide for separate processing (storage, amendment, deletion, transmission) of data for different purposes:
- The environments used for development, testing and production purposes are physically separated.
- Usage of production un-anonymized data on development environment is not allowed.
Appendix 3 — Subprocessor list
Part 1 — Subprocessors engaged for all customers of the products shown
Amazon Web Services, Inc.
- Category: Hosting and infrastructure; AI model provider (Amazon Bedrock)
- Address: 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA.
- Processing Locations: United States (N. Virginia); European Union (Ireland) for customers served from the EU stack. Tandem: United States only.
- Services performed: Cloud hosting, databases, search indexes, message queues, event streaming (Amazon MSK), file and recordingmessage queues, file and recording storage, sign-in and email delivery (Amazon SES). Amazon Bedrock provides AI models (including Anthropic Claude models) and content-safety filters; Amazon Comprehend detects personal data in chat messages so it can be masked.
- Personal Data processed: All personal data held in the products: candidate and recruiter names, contact details, resumes, applications, chat and interview transcripts, interview audio and video recordings, and message content.
Google LLC (Google Cloud, Vertex AI and Gemini API)
- Category: AI model provider; translation and maps
- Address: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
- Processing Locations: United States; European Union regions for customers served from the EU stack, where the service supports them.
- Services performed: AI language models for conversations, interview scoring and summaries, writing assistance, matching and resume parsing; embeddings; image generation; language detection and translation (Cloud Translation); address, commute and map lookup (Maps Platform).
- Personal Data processed: Candidate messages and interview answers, resume text, interview audio (for transcript correction), job-search terms, typed addresses and locations, recruiter prompts.
OpenAI, L.L.C.
- Category: AI model provider
- Address: 1455 3rd Street, San Francisco, CA 94158, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: AI embeddings for candidate search; analysis of career-site content and branding images; translation; image editing.
- Personal Data processed: Candidate profile text and work history, recruiter prompts, career-site content and uploaded images, message text.
Langfuse (Finto GmbH)
- Category: AI tracing and prompt management
- Address: Tiergartenstraße 17, 69121 Heidelberg, Germany.
- Processing Locations: United States; European Union for customers served from the EU stack.
- Services performed: Prompt management and tracing of AI model calls, used to monitor and improve the quality of AI features.
- Personal Data processed: Prompts and responses of AI features, which can include candidate names, resume text, chat and interview transcripts, and recruiter name and email.
Soniox, Inc.
- Category: AI speech provider (speech to text)
- Address: 1045 Helm Lane, Foster City, CA 94404, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Speech-to-text transcription during and after AI interviews and for the interview notetaker.
- Personal Data processed: Candidate and interviewer voice audio and the resulting transcripts.
Deepgram, Inc.
- Category: AI speech provider (speech to text)
- Address: 548 Market Street, Suite 25104, San Francisco, CA 94104, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Speech-to-text transcription for interviews (backup), Chatbot voice mode and Tandem voice input.
- Personal Data processed: Candidate voice audio and the resulting transcripts.
AssemblyAI, Inc.
- Category: AI speech provider (speech to text)
- Address: 2261 Market Street #4577, San Francisco, CA 94114, USA.
- Processing Locations: United States; European Union endpoint for after-call transcription.
- Services performed: Transcription of recorded interview answers.
- Personal Data processed: Candidate voice audio and the resulting transcripts.
Eleven Labs Inc. (ElevenLabs)
- Category: AI speech provider (synthetic voice)
- Address: 169 Madison Avenue #2484, New York, NY 10016, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Synthetic voice for the AI interviewer.
- Personal Data processed: Text of interview questions read aloud, which can include the candidate's name. No candidate audio.
Theai, Inc. (Inworld AI)
- Category: AI speech provider (synthetic voice)
- Address: 1975 W El Camino Real #300, Mountain View, CA 94040, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Synthetic voice for Chatbot voice mode and Tandem interviews.
- Personal Data processed: Text of replies read aloud, which can include the candidate's name. No candidate audio.
Daily, Co. (Daily.co, formerly Pluot Communications, Inc.)
- Category: Video and voice calls
- Address: 548 Market Street, Suite 39113, San Francisco, CA 94104, USA.
- Processing Locations: United States and European Union.
- Services performed: Video rooms, call recording and the phone bridge for AI interviews.
- Personal Data processed: Live candidate audio and video during interviews. Recordings are stored in Joveo's own storage (AWS).
Twilio Inc.
- Category: Messaging and telephony
- Address: 101 Spear Street, 1st Floor, San Francisco, CA 94105, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: SMS, WhatsApp and voice messaging and calls, phone interviews and verification codes.
- Personal Data processed: Candidate phone numbers, message content and call audio.
SendGrid (Twilio Inc.)
- Category: Email delivery
- Address: 1801 California Street, Suite 500, Denver, CO 80202, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Email delivery for campaigns, messages, calendar invitations and reminders.
- Personal Data processed: Candidate names, email addresses and email content; delivery and open events.
Meta Platforms, Inc. (WhatsApp)
- Category: Messaging
- Address: 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA; 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (EU).
- Processing Locations: United States and European Union.
- Services performed: WhatsApp messaging and media delivery.
- Personal Data processed: Candidate phone numbers, WhatsApp profile name, message content and media.
360dialog GmbH
- Category: Messaging (WhatsApp Business provider)
- Address: Torstraße 61, 10119 Berlin, Germany.
- Processing Locations: European Union (Germany); messages also pass through Meta's WhatsApp platform (see Meta abve).
- Services performed: Sends and receives WhatsApp Business messages and one-time passcodes.
- Personal Data processed: Candidate phone numbers and message content.
Mapbox, Inc.
- Category: Maps and location
- Address: 1133 15th Street NW, Suite 825, Washington, DC 20005, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Commute search, address lookup and travel-time areas in the Chatbottravel-time areas on career sites.
- Personal Data processed: The candidate's locationThe career-site visitor's location coordinates or typed address.
Snowflake Inc.
- Category: Analytics data warehouse
- Address: Suite 3A, 106 East Babcock Street, Bozeman, Montana 59715, USA.
- Processing Locations: United States; European Union for customers served from the EU stack.
- Services performed: Analytics and reporting on product usage, fed by event streams.
- Personal Data processed: Chat conversation and message records, and interview and session records, interview and session records, and career-site visitor events (pseudonymous visitor ID and pages viewed).
Microsoft Corporation
- Category: Usage analytics; document preview
- Address: One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.
- Processing Locations: United States (Microsoft Clarity); Microsoft data centres (Office Online viewer).
- Services performed: Session analytics (Microsoft Clarity) of the Chatbot widget, the candidate interview page and the recruiter application; preview of Word-format resumes (Office Online viewer).
- Personal Data processed: Recruiter email; page and click activity; on-screen content, which can include candidate data; resume files opened for preview.
PostHog Inc.
- Category: Usage analytics
- Address: 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Product analytics and session recording of the recruiter application, with form inputs masked.
- Personal Data processed: Recruiter name, email and account, and click activity.
Functional Software, Inc. (Sentry)
- Category: Application monitoring
- Address: 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Detection and diagnosis of application errors.
- Personal Data processed: Error reports, which can include user IDs, recruiter email and parts of a request; error-session replays with text masked.
Grafana Labs
- Category: System monitoring
- Address: 200 Broadway, 3rd Floor, Suite 200, New York, NY 10038, USA.
- Processing Locations: United States; Europe for customers served from the EU stack.
- Services performed: Metrics, logs and alerting for system reliability.
- Personal Data processed: Operational logs, which can contain user IDs, IP addresses and request details. No candidate content is sent deliberately; listed because logs may contain personal data.
Part 2 — Subprocessors engaged only where the feature is switched on for Company
Fireworks.ai, Inc.
- Category: AI model provider
- Address: 900 Concar Drive, Floor 5, San Mateo, CA 94402, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Scores interview answers as one of several AI judge models.
- Personal Data processed: Candidate interview answers (text).
Cartesia AI, Inc.
- Category: AI speech provider
- Address: 555 De Haro Street, Suite 300, San Francisco, CA 94107, USA.
- Processing Locations: United States.
- Services performed: Speech to text and synthetic voice for interviews.
- Personal Data processed: Candidate voice audio; text of questions read aloud.
Google LLC (additional services)
- Category: AI safety; synthetic voice; web analytics
- Address: As above.
- Processing Locations: As above.
- Services performed: Cloud Text-to-Speech; Model Armor (screening of interview content); Google Analytics for career sites.
- Personal Data processed: Text of questions read aloud; candidate interview text; career-site visitor IP address, cookies and browsing activity.
Customer-selected services (not subprocessors)
Services that Company connects to the Services through its own accounts or contracts, such as its calendars, mailbox or applicant tracking systemmailbox, applicant tracking system or career-site scripts, are not Subprocessors. Vendor transmits Company Personal Data to them only as Company directs.
Appendix 4 — Transfer details (EU SCCs and UK Addendum)
1. Application
This Appendix applies only to a Restricted Transfer. By Company’s acceptance of the Tandem Terms, each Party enters into the EU SCCs and, where applicable, the UK Addendum, in each case as incorporated by Section 11, and the date of acceptance is the date of those instruments.
2. Parties
Data exporter: the Company entity that accepts the Tandem Terms, with the address, contact person and role (Controller or Processor) notified to Vendor in writing.
Data importer: Joveo, Inc., 101 Jefferson Drive, First Floor, Menlo Park, CA 94025. Contact person: Joveo’s Tandem privacy team, heytandem@joveo.com. Role: Processor, or sub-processor where Company is a Processor.
Activities relevant to the transfer: receiving and providing the Services and the related Processing described in Appendix 1.
3. EU SCCs
Annex I(A): Section 2 above. Annex I(B): Appendix 1. Annex I(C): the competent Supervisory Authority notified by Company in writing or, if none is stated, the Supervisory Authority of the Member State in which the data exporter is established (or, if the data exporter is not established in the EU, the Member State in which its Article 27 representative is established or, failing that, in which the relevant Data Subjects are located). Annex II: Appendix 2. Annex III: Appendix 3. The Modules apply as set out in Section 11.2.
4. UK Addendum
Unless the Parties agree in writing to use the IDTA, the UK Addendum applies. Table 1 (Parties): as set out in Section 2 above. Table 2 (Selected SCCs, Modules and Clauses): the EU SCCs as incorporated by Section 11.2, with the Modules determined by Company’s role. Table 3 (Appendix Information): Annex I(A) to I(C) as set out in Section 3 above; Annex II: Appendix 2; Annex III: Appendix 3. Table 4 (Ending this Addendum when the Approved Addendum Changes): the Parties will comply with the UK Addendum’s change control requirements and update transfer terms as needed to remain compliant. If the Parties agree to use the IDTA, its particulars are as agreed in writing.
5. Completion
If any item above is not completed, the defaults stated in this Appendix and in Section 11 apply.
Privacy policy
The terms you accept to use Tandem: what Tandem does, what you are responsible for, how data and AI are handled, liability, and your consent record.
Acceptable use policy
What you must not do with Tandem: unlawful discrimination, fake jobs, impersonation, misuse of candidate data, and attacks on the platform.